左宗棠在安定行营刊刻《学治要言》
□ 郑振强
同治十年(1871)八月,陕甘总督左宗棠经由静宁、会宁移驻安定,驻扎西营盘(今玉湖公园)。第二年七月,由安定拔营入驻兰州。在安定的近一年时间里,他除了指挥平定战乱,还筑路架桥、恢复生产、发展文教,其惠政遗泽至今为人称道。鲜为人知的是,左宗棠在安定县期间,还曾刊刻《学治要言》一书。
2009年出版的《左宗棠全集》收录了《札甘肃藩司发<学治要言>》一文,左宗棠在该文中解释了他刊刻《学治要言》的原因,现将部分翻译如下:
我在处理军务之余,搜集前人著作中有关吏治的论述,编成一书,题为《学治要言》,并刊印成册,分发给同僚。我自愧德行浅薄、才能有限,不敢与先贤相比,只希望诸位志同道合的君子能仔细研读此书,有所收获。若能将书中道理运用于谋划政事,付诸实践,岂止是陕西、甘肃的百姓能蒙受恩惠?善行积累,必得福报,能为百姓造福的人,自己也必得福泽,就连我这样才德不足的人,或许也能借此减少过失。今后因公务会面时,我们可以就此书内容互相探讨,以求正确理解,切莫将其视为寻常读物草草对待。
由此可知,左宗棠给官员编发《学治要言》,是为了整顿吏治,给官员提供为官的借鉴,希望他们能够“玩索是编而有得焉”。
2024年初,笔者购得《学治要言》一册,刻工好,但纸质粗糙,絮化、粉化严重,保存状况极差。笔者请专业人员修复后,始能正常翻阅。翻阅原书可知,该书共选录了陈宏谋、于成龙等名宦十八篇专讲吏治的文章,主要包括为官须爱民、为官须清廉、为官须勤于治事、为官须慎于用人、为官须熟悉国家法律等方面的内容。
大多数研究者认为《学治要言》刊刻于兰州,这种说法是不准确的。秦翰才《左文襄公在西北》载:“文襄公刻书,似乎还有一个流动的组织,随着文襄公走。譬如他所编《学治要言》一书,原版于同治十一年正月在安定行营开雕。”秦翰才是较早研究左宗棠的学者,他很可能见过该书,故有此记载。更为有力的证据是国家图书馆藏有《学治要言》,此书的相关信息是“出版于清同治十一年,出版地点是安定营次”,这个信息可能是根据原书的牌记登记的,是该书原版刊刻于安定县的明证。笔者购买的这册《学治要言》破损严重,牌记页被撕毁,十分可惜。但它仍然是左宗棠经略西北,惠泽陕甘的见证。